EPIZODA - 126

Katka koupila Betty několik modelů podle svého vkusu. S balíčky v rukách se vydaly do salonu krásy. A tam musela Katalina Betty znovu dlouze přemlouvat. Vizážista je dávný známý Kataliny a slibuje Katalině, že si Betty vezme sám na starost, ale potřebuje pomoc, protože potřebuje, aby Betty souhlasila se změnami, které by chtěl udělat.

Nikolas vypráví rodičům Betty, co se stalo v Ecomodě.

Armando se stále nemůže vynadívat na maličkou fotku Betty z osobního spisu, kterou nosí ve své peněžence. Mario fotku uviděl a škubl sebou, jako by uviděl upíra. Popichuje Armanda, ale ten odpovídá, že teď nemá nejmenší chuť poslouchat nějaké žerty na vrub  vzhledu Betty. Mario v úžasu poslouchá, že Armando řekl o své lásce k Betty Marcele. Marcela v ten moment říká Margaritě, že Armando jí potvrdil, že miluje Betty. Ta však tvrdí, že to není možné, že se Armando jen ztratil ve svých citech. Zároveň se jí diví, že tak lehce vzdává boj o Armanda.

Parta mladíků v čele s Romanem, sledují Nikolase a posmívají se mu, kde že má teď krásnou Betty. Nikolas se rozzlobí a řekne jim, že Betty má novou práci v Cartageně, že tam pracuje na přípravě soutěže Miss Kolumbia, což vyvolá nový výbuch smíchu.

Michel je překvapen novým vzhledem Betty, která je velmi krásná a milá ve svých nových šatech a s novým účesem. Ona sama si nemůže zvyknout na všechny změny, které se s ní staly a prohlíží se v zrcadle.

Betty uvítala zpěváka, který přijel do Cartageny a kterého s Katkou čekaly. Políbil Betty na obě tváře a jí to přišlo neobvyklé. Michel ji při loučení poprvé políbil. Dříve líbal všechny, kromě ní. Večer se opět koná párty a Katka přemlouvá Betty, aby šla také.

Mario a Armando mluví o Betty, a v ten moment v televizi, která stojí za jejich zády, ukazují Betty a Katku při vítání prezidenta. Vůbec to nezaznamenají a dál se dohadují, kde by mohla Betty být.

Julie volá dceři do hotelu, aby jí řekla, jak Nikolas pochodil v Ecomodě. Betty ale odpovídá, že je rozhodnuta vrátit se až následující týden, protože zde nemůže nechat Katalinu samotnou. Prý, problémy doktora Mendosy ji vůbec nezajímají. Nikolas s hrůzou zjišťuje, že bude muset jít znovu do Ecomody.

Armando volá Julii a ta mu vyřizuje vzkaz od Betty a utěšuje ho, že zítra opět přijde Nikolas. Julie zpovídá Nikolase, co se stalo mezi Betty a panem Mendosou, vyslovuje předpoklad, že se do něho zamilovala a Nikolas jí to nikterak nevymlouvá.