EPIZODA - 97

Když uvidí Armando nové auto, které si koupili Nikolas s Betty, je z toho v šoku. Dojde mu, že auto má hodnotu aspoň 50 000 dolarů. Mario je stejně v šoku jako Armando. Vyzvídá na svém kamarádovi, co bude dělat, ale Armando mu to nechce prozradit.

Je rozhodnut sledovat Betty s Nikolasem.

Betty odjíždí od firmy a vypráví Nikolasovi, co všechno se za den stalo. Ani si nevšimnou, že za nimi jede Armandovo auto. Ten vidí, že dojeli k Bettyinu domu, jak Nikolas šaškuje okolo auta a nakonec oba vcházejí domů. Zavolá k Betty a chce ji k telefonu, ale Julia mu odpoví, že její dcera ještě nedorazila z práce, aby zavolal později.

Armandovi je jasné, že se Betty nechala zapřít. Sedí v autě a čeká co bude dál. Po nějaké chvíli vychází Nikolas a odjíždí s autem pryč. Armando neví, že se v domě Betty s Nikolasem domluvila, že bude auto parkovat u něj doma v garáži, neboť ji mají prázdnou. Také neví, že Hermes je nespokojený s koupí takového auta a dceru plísní a odsuzuje. Nevěří, že jedná čestně s Armandem a jeho penězi. Betty jej však uklidňuje, že vše je v pořádku, že má potřebné pravomoci pro koupi takového auta a že hned druhý den všechno panu Armandovi vysvětlí. Tím svého otce částečně uklidní.

Armando ve stísněné náladě a rozmrzelý chováním Betty (proč se nechala zapřít), přijíždí k Marcele do bytu.

Marcela vrká jako holoubek, chce si promluvit o plánech do budoucna o přípravách na svatbu, ale Armando nejeví žádný zájem diskutovat na podobná témata. Je duchem nepřítomný. Marcela v tom samozřejmě okamžitě vidí důkaz, že má jinou ženu a musí na ní myslet(pravda, pravda). Opět hádka na obzoru.

Druhý den přijíždí Nikolas pro Betty, aby ji odvezl do práce. Betty však prohlásí, že do práce bude řídit auto sama a Nikolase vysadí v centru, aby si koupil nějaký reprezentativní oblek. Nikolas je tím udiven a navrhuje Betty, aby i ona si koupila nějaké slušnější oblečení, ale Betty odmítá. Že prý když je z ní pan Armando tak zhnušen, tak ať si to vychutná až do konce.

Když přijede před Firmu sama v autě, seběhnou se kolem ní všechny kolegyně a vyzvídají…

Betty jim řekne, že jí Nikolas to auto půjčil a bude jí ho půjčovat kdykoliv jej požádá.