EPIZODA - 89

Marcela odchází s Betty do Le Noire, aby si s ní promluvila o Armandovi. Je přesvědčena, že Betty se podílí na Armandově soukromém životě, že ho kryje při jeho schůzkách s ženami a hlavně, že zná jeho současnou milenku, která jí Armanda bere.

Betty je však zdrženlivá. Omlouvá se Marcele, že jí nemůže nic říci, protože ve skutečnosti o ničem neví. Marcela jí vysvětluje, jak jí bolí, že Armando se jí tak odcizuje, jak ona po něm touží a doufá, že jejich budoucnost bude dobrá, ale prozatím netuší, co se s ním děje.

Ptá se Betty, co si myslí o jejich vztahu s Armandem, ale Betty neví, co Marcele odpovědět. Snaží se ji přesvědčit, že Armando ji respektuje a miluje, že její obavy jsou liché. Snaží se jí vysvětlit, že ona není zrovna ta pravá osoba, která by jí mohla pomoci v otázkách lásky a vztahu s muži. Marcela odchází nespokojená, nedostalo se jí uspokojivých odpovědí.

Klub ošklivek se posmívá Patty, že nemá ani na jídlo a musí být o hladu, protože je tak jedovatá.

Vtom zazvoní u Maria telefon a Sandra jej jde zvednout. Při té příležitosti objeví balíček s dárečky, je to adresované Armandovi a tak jej předá Betty.

Spolek se snaží vytáhnout z Betty důvod oběda, ale Betty to tvrdě odmítne. Nechce zklamat Marcelinu důvěru.

V kanceláři zazvoní telefon, volá Armando a požádá Betty, aby zdržela Cecíliu Boloccovou a on, že napraví chybu a pozve ji na oběd. Betty žárlí, ale nedá to najevo. Zavolá Hugovi, aby mu předala Armandův vzkaz.

Cecília je nerozhodná, už nemá moc času, ale nakonec svolí, že se na chviličku zastaví. Sandra přemlouvá Betty, aby se podívala do balíčku a zjistila co tam je, ale Betty to odmítne. Když Sandra odejde začne ji to samotnou zajímat a tak balíček otevře. Nachází přáníčka, dárečky a pak …DOPIS. Začne jej číst a postupně upadá do většího a většího zděšení. Čte si, jak strašné jsou pro Armanda jeho schůzky s ní, jak mu Mario přesně krok po kroku vysvětluje, jak pokračovat ve svých "strašných" aktivitách, z dopisu je zřejmé, že Armando všechno, co spolu prožili, vypověděl Mariovi. Betty je zdrcená, pláče. Dočte se, že slib o zrušení svatby byl jen podvod, že jejich včerejší noc je Mariovi známá a jak se všichni smějí s jak strašlivou ženskou se Armando zahazuje. Nakonec se dozví, že mají smrtelnou hrůzu z Nicolase, protože se domnívají, že společně s Betty usilují o jejich podnik.

Její neštěstí je nezměrné.

Betty pláče na Armandově stole a tam ji najde Cecilia Boloccová. Ptá se, co se Betty stalo, zda jí nemůže pomoci, ale ta je na ní hrubá. Řekne, ať se posadí a počká na Armanda. Sbalí zase všechna přáníčka do tašky a odnese si ji do své kanceláře, kde sedí strnule u svého stolu. Nemůže se z toho všeho vzpamatovat.

Cecília za ní vejde do jejího kumbálku, aby Betty pomohla, ale ta její pomoc odmítá, protože se domnívá, že tak krásná žena nepochopí její trápení. Cecílii dojde, že se jedná o trápení z lásky a promluví s Betty. Řekne jí, že nezáleží na kráse, či ošklivosti, když se lidé rozhodnou ublížit. Svěří jí, že ona sama byla taky nehezká a všichni se jí vysmívali, ale pak si začala vážit sama sebe a změnila se. Nicméně ani to, že je krásná jí neuchránilo zklamání, protože mnoho lidí využívalo její krásu ke svému prospěchu. Prozradila jí, že být krásná není výhoda, protože lidi hodnotí člověka podle vzhledu a ne podle toho čím je člověk ve skutečnosti. Poradila jí, aby se neuzavírala, protože každý má možnost se změnit, že každý konec má i svůj začátek, aby doufala.

Cecília už nemohla dále čekat a tak po rozmluvě s Betty odešla.

Katalina je s Hugem v atelieru a Hugo ji přemlouvá, aby šla do Armandovy kanceláře a zjistila, jak se chová k "její " Ceci. Katalina tam však najde jen plačící Betty. Betty jí řekne, že Cecília už odešla. Katalina vidí, že je Betty uplakaná, ale ta s ní nechce o ničem mluvit. Katalina nenaléhá a odchází.

Betty odnáší balíček zpět do Mariovy kanceláře, dříve si však dopis okopíruje. Sandra se diví, proč to nese Betty zpátky, ale Betty řekne, že jde asi o omyl, že mu to nejspíš nepatří.

(Text dopisu Maria Calderona s instrukcemi pro Armanda, který našla Betty. Najdete zde)