EPIZODA - 77

        Armando sedí ve své kanceláři a přemýšlí jak to udělá večer, až pojede za Betty. Vzápětí k němu do kanceláře, ale přichází Marcela a ptá se ho co hodlá večer podnikat. Armando jí poví že se chystá navštívit Betty doma a oslavit její narozeniny. Marcele se to pochopitelně nelíbí a žádá po něm vysvětlení. Nakonec však svolí, ale to jen proto aby ho mohla s Patrícií sledovat.

        Betty se už chystá odejít domů s celým klubem ošklivek, ale Aura-Maria zdržuje a stále se snaží přemluvit Fredyho aby také navštívil Bettyinu oslavu (prý aby tam bylo alespoň zastoupeno mužské pohlaví). Fredy nakonec souhlasí, ale bere sebou i Wilsona.

        Patricie sděluje Marcele že už zařídila půjčení auta, ale poněkud se podiví když jí Marcela oznámí že Armando hodlá jet na večírek své ošklivé asistentky.

        Armando čeká v kanceláři s Mariem a stěžuje si na to že bude muset v kanceláři tvrdnout až do deseti hodin a tak mu Mario nabídne že mohou zajet zatím někam do Baru.

        Před Ecomodou stojí celý klub ošklivek a sledují Jenny jak se hloupě baví s Efrainem. Samozřejmě že si Sofie neodpustí plno urážek. Betty s partou odjíždějí a Marcela s Patricií nasedají do auta převlečené a mají brýle a čepice aby je někdo nepoznal. Náhle se vynoří Armandovo a Mariovo auto a začíná operace sledování. Oba zastaví v nedalekém baru a Armando má stále divný pocit že ho odněkud sleduje Marcela. Následně zastaví i vůz kde sedí Paty s Marcelou. Marcela si je jistá že je Armando uvnitř s nějakou ženou a tak vyšle Patricii aby se po něm šla podívat.

        Patricia vejde dovnitř, kde se Armando baví s Mariem a popíjí whisky. Nikdo tam s nimi není jen si neustále povídají s fotkou Adriany Arboledové. Marcele to Patricie řekne telefonem a ta volá Armandovi kde je. Ten jí řekne jako obvykle lež, že prý je už u Betty. Potom oba odjíždí, ale Patricii nechce pustit číšník, protože nemá na zaplacení. Nakonec, ale uteče a s Marcelou sledují Armanda.

        Betty je nervózní ze svého otce, který neustále pouští staré písničky což se nelíbí hlavně Auře Marii. Betty všem nakuká že za chvíli má přijet její přítel a všechny holky jsou na něj natěšené. Armando přijede před dům Betty, ale nechce se mu dovnitř a tak čeká v autě což se nelíbí ani Marcele ani Paty, které se diví kde to Armando zastavil. Nakonec když stále čekají uvidí Bettyina otce, který se motá opilý a míří k Armandovu autu.