EPIZODA - 52

Betty s Armandem mají jednání v bance. S dr. Contrerasem hledají řešení, jak z finančních problémů Ecomody. Nakonec přece jenom dospějí k dohodě.

Daniel přichází do domu Mendozových a rozmlouvá s Robertem.

Jenny pozoruje konec zkoušky modelek. Přichází Armando a Freddy se ho snaží přesvědčit, aby Jenny nechal předvádět na uvedení. Armando to odmítá.

Armando žádá Betty, aby ráno vypracovala zprávu o splátkách bankám a dodavatelům. A také všeobecnou zprávu o stavu firmy, protože chce vědět, kdy budou splaceny dluhy vůči věřitelům Ecomody. Betty ho informuje o tom, že na takové zprávě již pracovala a že do ní jen něco doplní a může ji vytisknout. Armando moc spokojeně Betty chválí.

Berta zpozoruje Claudii, jak jde do Armandovy kanceláře. Armando se s ní nechce vybavovat, ale Claudia žádá Betty, aby je nechala o samotě. Betty odchází pracovat do své kanceláře. Claudia Armanda svádí, ten ji krátce odmítá, ale nakonec jí podlehne a začíná se s ní líbat.

Patricia chce předat Armandovi vzkaz od Marcely a proto odchází do jeho kanceláře. Berta si uvědomí, co by se mohlo stát a rozhodne se šéfa zachránit. Dohodne se se Sofíou, že ji zadrží. Sofía mezitím volá Betty, aby Armanda varovala.

Betty vletí do Armandovy kanceláře s kapesníčkem v ruce. Armando doslova odskočí od Claudie a rychle se upravuje. Betty mu jen stačí říct: „Za chvíli tu bude se vzkazem“ a Patricia už vchází do kanceláře. Claudia odchází a Patty Armanda informuje, že má volat Marcele. Pak odchází také. Ve dveřích se srazí s Mariem, který se přišel zeptat, jak proběhly schůzky s bankami.

Freddy se pokouší přesvědčit Huga, aby nechal Jenny předvádět, ale vše je zbytečné. Hugo o tom nechce ani slyšet.

Bertě zvoní telefon. Je to její manžel, který se právě vrátil z cest. Berta propadá panice. Bojí se jeho reakce na to, že nekoupila auto, ale šla na liposukci.

Betty dává Armandovi a Mariovi doplňující informace ke zprávě. Maria čísla překvapila. Betty vysvětluje, že zpráva je založená na předpokladech, že obchody půjdou podle jeho studie. Také počítala s následujícími čtyřmi kolekcemi. Armando ale dodává, že všechny tyto kolekce musí být stoprocentně úspěšné. Chce po Betty ujištění, že, jak vyplývá z této zprávy, dluh bude do roka splacený. Betty mu potvrzuje, že, při splnění všech uvedených podmínek, ano. Armando si trochu oddechne: „No, tak tohle je alespoň záblesk naděje.“ Mario ho ale upozorňuje na skutečnost, že ani tak se mu nepodaří splnit cíle, které si jako prezident dal. A to znamená, že bude muset předat funkci Danielovi a pak se, tak jako tak, všechno provalí. „Já, vím, to mi nemusíš opakovat,“ říká Armando „ale s tímhle postupem alespoň zachráním firmu a potom se teprve začnu zajímat, co udělám s odbytem a podobně…“ Betty navrhuje, aby zajistili prodej všeho oblečení, které zůstalo z předchozích dvou kolekcí na skladě. Také chce vytvořit novou strategii vývozu. To se Armandovi zamlouvá a chce, aby o tom všichni tři popřemýšleli a zítra to prodiskutují.

Betty odchází domů a Mario upozorňuje Armanda na skutečnost, že to ona bude majitelkou Ecomody až do splacení všech dluhů. Naléhá na něho, aby si uvědomil, co všechno se během jednoho roku může stát a že i Betty se může změnit. Armando sice Betty bezmezně věří, ale Mario ho úplně znejistí. „Tak moment, Mario. To se mi nelíbí. To mi vysvětli. Co naznačuješ?“ Mario mu říká, že jen chce, aby si dobře rozmyslel, jak se k ní bude chovat, protože od teď jsou na ní závislí.

Berta přichází domů a její manžel se shání po novém autě. Koupil rádio a reproduktory a chce to všechno hned nainstalovat. Berta přiznává, že místo koupi auta šla na liposukci a pak si musela také nakoupit nějaké to oblečení… „…Budeš to asi muset nainstalovat na mě…“. Bertin manžel je velice rozčílený. Auto, to je investice! Ale liposukce?

Armando přichází do domu svých rodičů. Daniel a Roberto předpokládají, že zítra bude zasedání správní rady, což Armando rozhodně odmítá. Opírá se o stanovy firmy a o skutečnost, že ho nikdo neupozornil na to, že by se zasedání mělo konat v jiném termínu. Hádají se, ale nakonec Margarita Armanda podpoří. Dohodnou se, že termín zasedání se nezmění - bude v září. Ale Roberto a Daniel trvají na tom, zítra musí Armando předložit celkovou zprávu.

Betty ukazuje Nicolasovi doklady o zástavě. Nicolas říká, že by to byla hrůza, kdyby se ty dokumenty dostaly do nepovolaných rukou. Betty je schovává do krabice ve skříni a dodává, že ona by skončila rovnou na hřbitově, protože by ji zabili. Nicolas si myslí, že by se k ní  naopak museli začít chovat jako k princezně. „Ale jako  princezně všech ošklivek!“ směje se Betty „Umíš si to představit? Známá ošklivka se zmocnila slavné módní firmy!“ Nicolas si dělá legraci, že by se všechny modelky musely dát na útěk a Betty už má i reklamní slogan: ECOMODA - OBLEČENÍ PRO OŠKLIVÉ. Pak najednou zvážní. „Ne, Nicolasi. Já nechci, aby se to dozvěděli. To by bylo pro pana Armanda velice zlé.“ Nicolasovi se zdá nepravděpodobné, aby se to nikdo během celého roku nedozvěděl. Betty ho ujišťuje, že, pokud pan Armando zůstane prezidentem, je možné to uchovat v tajnosti „…a to je každým okamžikem těžší a nemožnější.“

Pan Hermes vyhazuje Nicolase z pokoje Betty. Ten ještě na odchodu vtipkuje a říká jí, co všechno by s tím majetkem mohla podnikat. Betty ale namítá, že ty peníze nejsou její.

Ráno jde Patricia na odběr krve a ztropí tam scénu, protože se strašně bojí píchnutí. Sestra ji doslova vleče do vyšetřovny. „…A to mi tu ruku ani neuspíte?… Ááááááá!“

Berta je nešťastná, protože se na ni její manžel zlobí. Děvčata ze spolku se jí ptají, jestli na ni moc křičel nebo ji snad zbil…? „…Řekl mi Berto…!“ prohlásí nešťastně.

Armando mluví s Betty a říká jí o požadavku Roberta a Daniela a že odmítl zasedání rady. Teď ale musí předložit celkovou správu. Žádá Betty, aby ji připravila. Chce, aby v ní uveřejnila výsledky z minulé kolekce, ale vylepšené předpokládanými zisky z kolekce následující. „Musíte to nějak zaonačit, abychom mohli pokračovat dál. Rozumíte? Musíte si uvědomit jedno, Betty. Tedy, pokud to přijmete. Ale vy to prostě musíte přijmout, Betty,“ naléhá Armando. „Je prostě jasné, že jestli se teď dozví o naší situaci, nic nebude. Už nebude co řešit. Ani nám nedovolí dál bojovat. A definitivně skončíme. Potřebuji, abyste tuhle zprávu udělala, než sem dorazí všichni členové rady. Je to možné? Ano?“ Betty souhlasí a odchází do své kanceláře pracovat.

Armando se shání po Patty, aby zajistila občerstvení pro členy rady. Ta právě přichází do práce a moc se jí do zařizování nechce. Armando jí vynadá a pak se ptá ostatních sekretářek, zda by mu pomohly, protože ta, která to má mít na starosti, nemůže. To Patricii naštve a ‚nadšeně‘ prohlásí, že ona tedy všechno zajistí.

Berta se vydává za Patricii a volá do laboratoře, aby jí udělali také těhotenský test. Domluví se se sestrou, že jí hned pošle potřebný formulář. Když vyjde najevo, jak strašně se Patty bojí injekcí, nemůže se Berta udržet smíchy a málem se prozradí.